译文
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水(shui)清还不知(zhi)是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山(shan)川。丢开那(na)(na)污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢(juan)上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
注释
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
⑺河清:语出《左传·襄公八年》:“俟河之清,人寿几何?”古人传说黄河一千年清一次,黄河一清,清明的政治局面就将出现。
得所:得到恰当的位置。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
⑷独:一作“渐”。
②李易安:即李清照,号易安居士。