译文
织锦回文诉说思念的(de)长恨,楼上(shang)花枝取笑我依然独眠。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝(jue)代盖世无双。
南方不可以(yi)栖止。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
美丽的月亮大概在台(tai)湾故乡。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚(shang)沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当(dang)年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把(ba)盏,热情留我共同度过百花即将吐(tu)艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
注释
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
32. 丧死:为死了的人办丧事。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
3.迢迢(tiáo):遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。
117.计短:考虑得太短浅。