译文
凤(feng)凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了(liao)残酷的杀戮。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
了不牵(qian)挂悠闲一身,
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上(shang)泛舟。
双双白鹄由西北向东南(nan)方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相(xiang)随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
滚滚长江向东流,多少英(ying)雄像翻飞的浪花般消逝。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
注释
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
⑺飞箭无全目:鲍照《拟古诗》:“惊雀无全目。”李善注引《帝王世纪》:吴贺使羿射雀,贺要羿射雀左目,却误中右目。这里只是强调羿能使雀双目不全,于此见其射艺之精。飞箭:一作“飞雀”。
①休思:休思。休:止息也;思:语气助词,没有实义。
【臣侍汤药,未曾废离】
43.金堤:坚固的河堤。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。