译文
神君可在何处,太一哪里真有?
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
亚相勤于王(wang)政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
丘迟拜(bai)上:陈大将军足下,(一向)安好,万分(fen)荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就(jiu)事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发(fa)抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流(liu)水东去。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
注释
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
(54)足下:对吴质的敬称。
⒓莲,花之君子者也。
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。
⑥枯形:指蝉蜕。