译文
隔着烟雾,听催促时光的(de)漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷(wei)幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我(wo)只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
这里悠闲自在清静安康。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却(que)迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书(shu)堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖(piao)姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁(bi)的江面上楼船遮天盖地。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
注释
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。
⑹尽:都。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
许:允许,同意
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
(44)情怀恶:心情不好。
(35)都:汇聚。