译文
魂啊回来吧!
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
垂柳一(yi)株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新(xin)星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
鲜红浑圆(yuan)的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
愁云(yun)惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
您(nin)先前要我的文章古书,我始终(zhong)没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
②永夜:长夜。
⑥薰——香草名。
24、倩:请人替自己做事。
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
⑺归:一作“回”。