译文
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书(shu)信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
碑高三丈(zhang)字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹(ji)。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉(hui)煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
林中落叶飘零,野地空(kong)旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒(sa)鲜血做出惊天动地的事业。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
⑤覆:覆灭,灭亡。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
⑹ 坐:因而
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
(14)山红涧:即山花红 艳、涧水清碧。纷:繁盛。烂漫:光彩四射的样子。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
(35)出:产生。自:从。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。