译文
忽而在山(shan)中(zhong)怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕(rao)的藤萝。
向西攀《登太白峰》李(li)白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要(yao)为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之(zhi)间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席(xi)卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
两岸猿(yuan)声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
其二
注释
(14)器:器重、重视。
还:仍然。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
猥:自谦之词,犹“鄙”
奋:扬起,举起,撩起。
④题:上奏呈请。
222、生:万物生长。
⑶休光:盛美的光辉,光华。
而:表顺连,不译