译文
在高峻华山(shan)上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人(ren)工削成。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀(pan)亲临。
若是登临之际,放眼辽阔(kuo)河(he)山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
4.冉冉:动貌。
⑥金缕:金线。
⑤回风:旋风。
花径:花间的小路。
曹:西周始封姬姓国,都陶丘(今山东省定陶县西南)。
⑺屯:聚集。
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。
飙:突然而紧急。