译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
眼泪哭干了(liao)会露出头骨,但天地(di)终归是无情的,不能改变这悲(bei)痛的安排。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
万里外的家(jia)乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春(chun)归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
农民便已结伴耕稼。
“魂啊回来吧!
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
一直到红日渐斜,远行人(ren)才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
注释
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
⑻严陵:即严光,字子陵,东汉人,曾与刘秀同学,并帮助刘秀打天下。刘秀称帝后,他改名隐居。刘秀三次派人才把他召到京师。授谏议大夫,他不肯接受,归隐富春江,终日钓鱼。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
忽微:极细小的东西。
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。