译文
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从(cong)前见过的景色不禁令人迷茫。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了(liao)出来。
长庆三年八月十三日记。
您的士兵都是阴山一(yi)带的健儿,出战时常坐骑好马。
高官厚禄却不辨是否合乎礼(li)义就接(jie)受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里(li)烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
注释
武阳:此指江夏。
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
15.旋反:旋,回;反,同“返”;旋反,回来,指从洛阳回去。徂:行
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。