译文
深山寂(ji)寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
太阳高升,霜雪融(rong)落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
原野上(shang)火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝(feng),当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
趴在栏杆远望,道路有深情。
怀王的长子顷襄王即位,任用(yong)他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
尾声:“算(suan)了吧!
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
注释
⒀活:借为“佸”,相会。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。