译文
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心(xin)不会止息。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自(zi)从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊(diao)屈原。
您(nin)辛勤地宣扬美德,在太平盛世当(dang)官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
登高远望天地间壮观景象,
魂啊回来吧!
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越(yue)发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
她说(shuo)过要来的,其实是句(ju)空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
注释
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。
1、乐天:白居易的字。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
74.迋迋(kuāng):恐惧的样子。若有亡:若有所失。