译文
一(yi)群(qun)鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾(bin)客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
四角伸展挡住白日(ri),七层紧紧连着苍穹。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没(mei)老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
其二
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
那些女人妒忌我的丰(feng)姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
“魂啊回来吧!
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总(zong)是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
23、雨:下雨
14 而:表转折,但是
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
(32)自:本来。
王孙:公子哥。
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
(48)班:铺设。