译文
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌(chen)夺取民田,占为己(ji)有,多达几十顷,租给农(nong)夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长(chang)。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的(de)数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死(si)了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
我要早服仙丹去掉尘世情,
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
“魂啊回来吧!
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
然后散向人间,弄得满天花飞。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
注释
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
69. 翳:遮蔽。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
状:样子。