译文
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
我不由满(man)怀惆怅,清楚地记得当(dang)日在南楼(lou)时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明(ming)亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡(wang)的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
青云富(fu)贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋(qiu)色,却禁不住黯然神(shen)伤。
直到家家户户都生活得富足,
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
⑶将:携带。岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。
38.修敬:致敬。
⑴柳州:今属广西。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。