译文
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
俯(fu)身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧(xiao)萧的竹韵。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
连理枝头艳丽的鲜花(hua)正在盛(sheng)开,
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
又像风吹枯桑老(lao)柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
注释
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
4、欲知:想知道
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”
③湘管:用湘竹做的毛笔。
⑤六月中:六月的时候。