译文
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜(shuang)天。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能(neng)忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也(ye)无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
西风起了,山园里的梨、枣等果(guo)实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩(hai)子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是(shi)一种乐趣呢。
那里就住着长生不老的丹丘生。
洼(wa)地坡田都前往。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三(san)面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落(luo)入敌手。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
(2)成王:姓姬名诵,西周初期君主,周武王之子,十三岁继承王位,因年幼,由叔父周公摄政。
酲(chéng):醉酒。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。