译文
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而(er)饱满。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
春回故乡美妙的景象无边(bian)无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
太阳从东方升(sheng)起,似从地底而来。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧(ba)。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽(jin)百万也不惋惜,报仇即使要(yao)行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落(luo)了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
注释
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
《江上渔者》范仲淹 古诗
人人:对所亲近的人的呢称。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
稚子:幼子;小孩。
⑷海岱:东海、泰山。古诗:“浮云蔽白日。”海岱青徐,与兖州接壤。《禹贡》:“海岱惟青州。”