译文
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有(you)那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损(sun)害他们自身。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其(qi)在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊(huai)而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再(zai)牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世(shi)间的最后一刻,回顾日影再一次弹响(xiang)鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾(jia)将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
注释
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
12.堪:忍受。
州:指鄂州,指所在今湖北武汉市武昌。
⒇海尘:海地扬起的尘土。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
17、异之:感到奇怪。 异:奇怪。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。