译文
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
层层宫门(men)关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片(pian)寂(ji)静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵(zong)万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
王侯们的责备定当服从,
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
下空惆怅。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
了不牵挂悠闲一身,
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢(ne)?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
注释
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
⑿河南尹:河南府的长官。
⑹几时重:何时再度相会。
(14)逃:逃跑。
20.爱:吝啬
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。