译文
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
祖居少陵的野老(杜甫自(zi)称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血(xue)玷污了她的游魂,再也不能归来!清(qing)清的渭水向东(dong)流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
遥远漫长那无止境啊,噫!
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐(can)。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
自己(ji)到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
范增把腰间的玉玦瞟看(kan)了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
注释
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。
⑦寒:指水冷。
79.靡:细致。腻:光滑。理:肌肤。
⑤拊膺:拍打胸部。
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。