译文
鱼儿在树阴下(xia)游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
离去时又像清(qing)晨的云彩无处(chu)寻觅。
像落(luo)在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
秋(qiu)风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回(hui)环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
长恨啊!实在更长恨!我(wo)把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么(me)人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此(ci)时我能接到你,心中烦恼全消掉。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
注释
(21)开:解除,这里指天气放晴。
(23)岂其学不如彼邪:是不是他们学习下的功夫不如王羲之呢?岂,是不是,表示揣测,副词。学,指勤学苦练。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
202、毕陈:全部陈列。
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。