译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒(han)食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
夸耀着身份,即(ji)将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才(cai)缓缓打开。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑(sang)。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损(sun)伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
白袖被油污,衣服染成黑。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
我深深地畏俱(ju)日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
注释
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。
远岫:远山。
④朱栏,红色栏杆。
⑴香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。
5.闾里:乡里。
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。