译文
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他(ta)们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆(kun)夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗(ma)?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎(hu)庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
送来一阵细碎鸟鸣。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
你说因为生(sheng)活不得意,回乡隐居在终南山旁。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
中济:渡到河中央。
102.美:指贤人。迈:远行。
(36)希踪:追慕踪迹。
12、去:离开。