译文
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能(neng)骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为(wei)什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无(wu)间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填(tian)词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
其一
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒(han)月照着孤寂的人。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤(tang),饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
了不牵挂悠闲一身,
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
注释
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
汉宫春:词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入,通常以《稼轩长短句》为准。九十六字,前后片各四平韵。
27、给:给予。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。
(14)介,一个。
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
匹夫:普通人。