译文
绿树(shu)绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋(qiu)天的虫儿都会发出自己的声音。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
独倚高高桅杆,心(xin)中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉(feng)君王。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
见你书(shu)信倍感心伤,面对美食不能下咽。
注释
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。
(9)容悦——讨人欢喜。
⑴天末:天的尽头。秦州地处边塞,如在天之尽头。当时李白因永王李璘案被流放夜郎,途中遇赦还至湖南。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。