译文
在(zai)绿杨垂柳、芳草萋萋的(de)(de)(de)长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下(xia)我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
善于高(gao)飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
其二
流(liu)水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠(guan)群英。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日(ri)马上就要落在昆明池中。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
注释
16 没:沉没
中截:从中间截断。“中”在这里作“截”的状语,裁断
②坞:湖岸凹入处。
(29)纽:系。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
俄:一会儿,不久。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。