译文
六(liu)朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发(fa)生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动(dong)着对范蠡的怀(huai)念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚(hu)求生。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
玄(xuan)乌(wu)高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
注释
③关:关联。
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
⑤前溪:在湖州乌程县境。
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
(3)秋梦绿:秋夜梦中所见草木葱笼的春夏景象。《红楼梦》程高本作“秋梦续”,“续”与“惊破”相反,又与下句“不忍眠”矛盾。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
(6)太夫人:指欧阳修的母亲郑氏。古时列侯之妻称夫人,列侯死,子称其母为太夫人。守节自誓:意思是,郑氏决心守寡,不再嫁人。
君子:古时对有德有才人的称呼。