译文
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星(xing)桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天(tian)气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
我的前(qian)半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们(men)都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
都与尘土黄沙伴随到老。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
起坐弹鸣琴。起床(chuang)坐着弹琴。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
注释
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。
12.际:天际。
崚嶒:高耸突兀。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
14、济:救济。