译文
春天回到了哪里?找不到它的(de)(de)脚印,四(si)处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同(tong)我们住在一起。
登上高楼,四望清秋入骨(gu);才不会象春色那样使人发狂。
“你家那个地(di)方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
衣上有宴酒的痕(hen)迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流(liu)下伤心泪。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
注释
⑷桓桓:威武的样子。
扬鞭只共鸟争飞:一句说明岑参想还京的欣喜急切的心情,扬起马鞭拼命赶路像和鸟儿争先一样。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
耗(mào)乱:昏乱不明。
25.是:此,这样。
冢(zhǒng):坟墓。