译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
即使为你献上:装在金(jin)杯里(li)的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣(xia)里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光(guang)流逝夜深沉的凄凉。希望(wang)你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
这里的欢乐说不尽。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
乘船由扬州而南(nan)下,长长的流水一直通向会稽。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪(na)里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转(zhuan)寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千(qian)。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
注释
17.夫:发语词。
⑴女冠子:词牌名。
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
86、法:效法。
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。