译文
然而相聚的时间(jian)毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢(feng)暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
哪怕下得街道成了五大湖、
尘世烦扰平生难逢开(kai)口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓(bin)已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷(tou)偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
岸边都城(cheng)仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
注释
4.秋娘渡:指吴江渡。秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳,为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡:一本作“度”。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
19.致君:谓辅佐国君,使其成为圣明之主。
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
⑶壑:山谷。倏:一下子。