译文
鸟儿们(men)呀,游玩千万不能到炎洲的(de)翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可(ke)经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情(qing)地把我爱怜。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛(cong),四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
注释
⑶孤城:指孤零零的戍边的城堡。仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(约等于213厘米或264cm厘米)。
生:长。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。
⑿游侠人,这里指边城儿。
(6)前致词:指老妇走上前去(对差役)说话。前,上前,向前。致,对……说。
79.靡:细致。腻:光滑。理:肌肤。