译文
湖光山色之地是我的(de)家，槐柳树阴下小径幽幽。
兴尽之后很晚才往回划船，却不小心进入了荷花深处。
老子说：“古代太平之世达到极盛时期的时候，虽然(ran)邻国的百姓彼此望得见，鸡犬之声彼此听得见，但人们各自以为自家的食物最香甜，衣裳最漂亮，习俗最安适，职业最快乐。以至于老死也不相往来。”要是谁以此为目标，而在近代去涂饰堵塞老百姓的耳目，使(shi)他们再回复到往古的时代，那就几乎是行不通的了。太史公说：神农以前的事，我已无从考知了。至于《诗经》、《尚书》所记载的虞、夏以来的情况，还是可以考知的：人们的耳朵、眼睛要竭力享受声、色之乐，嘴里要吃尽各种美味。身体安于舒适快乐，而心里又羡慕夸耀有权势、有才干的光荣。这种风气浸染民心已经很久了。即使用高妙的理论挨家挨户去劝导，到底也不能使他们改变，所以，对于人民最好的做法是顺其自然，其次是因势利导，再其次是进行教育，再其次是制定规章，限制他们的发展。而最坏的做法是与民争利。
我想排解紧紧缠绕的愁怨，可它(ta)总是自己寻觅到我心上；原本与老年没有约定，它却不知不觉地向我入侵。
航程长，水遥阔，饱尝远游之辛苦，才终于到达宋州的平台，这是古梁园的遗迹。
我要把菱叶裁剪成上衣，我并用荷花把下裳织就。
“我（圉）听说所谓国家的宝，仅有六方面：圣贤能够掌握和评判万事万物，以辅佐国家的，就将他当做宝；足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉，使（国家）没有水旱的灾难，就将它当做宝。足以（准确）布告福祸的龟壳，就将它当做宝；足以用来抵御火灾的珍珠，就将它当做宝；足以防御兵乱的金属，就将它当做宝；足以供给财政用度的山林湿地沼泽，就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗，楚国虽然是野蛮偏远（的国家），不可能将它当做宝的。”
自以为他有仙风道骨，谁知离长安归隐之因？
在一个长满青草的池塘里，池水灌得满满的，山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上，随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
饿死家乡是我的愿望，梦里采蔽在首阳山头。
五十年的光阴，真好比翻一下手掌，连年战乱烽烟弥漫，朝政昏暗无常。
小院幽深寂静，我躺在竹席上，浑身清凉；窗外的石榴花盛开，透过垂挂的竹帘，映红了虚堂。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠，远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
君臣相顾，泪湿衣衫，东望京都心伤悲，信马(ma)由缰归朝堂。
皎洁得如镜飞升照临宫阙，绿烟散尽发出(chu)清冷的光辉。
酒旗相望着在大堤的上头，堤下船连船，堤上楼挨楼。
远风海上来，吹来愁绪满天涯。
深宫中大好的春色有谁怜惜？傍晚时分，她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声，隐隐约约，不甚分明。
炼丹的金炉灶刚刚生起火，院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜，何惜醉饮返老还童的流霞。
中央主峰把终南东西隔开，各山间山谷迥异阴晴多变。
注释
（15）共工传为尧的大臣，与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
40．块：屹立的样子。造天：及天。造：到，达。
[22]西匿：夕阳西下。
⑽墟落：村落。
⑬“怕万里长鲸，纵横触破，玉殿琼楼”三句：意思是如果月亮果真是从海底经过，就怕海中的鲸鱼横冲直撞，把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸：巨大的鲸鱼。纵横：横冲直撞。玉殿琼楼：代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
137.错：错落安置。
瘗（yì）：埋葬。铭，文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上，内容多为歌功颂德，表示哀悼，申述鉴戒。
⑸得：得到。何所营：做什么用。营，经营，这里指需求。