译文
我(wo)驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万(wan)紫千红的百花含苞待放
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
舞石应立即(ji)带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光(guang)。
“我(圉)听说所谓国家的宝(bao),仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
但他的魂魄(po)已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
注释
77、五反:指往返了五次。反,同“返”。
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
⑥曼卿:名延年,河南商丘人,北宋诗人,他一生遭遇冷落,很不得志。