译文
人生贵在(zai)相知,何必谈什么金钱?轻慢时(shi)世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了(liao)人们的心里。
在织机中织布的秦(qin)川女子(zi),在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
金阙岩前双峰矗立入云端,
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
(重耳)将这(zhe)事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。
⑷安:安置,摆放。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
49、妙尽:精妙地研究透了。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。