译文
“二十年朝市变(bian)面貌”,此语当真一点不虚。
从道州(zhou)(zhou)城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而(er)流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
红漆髹墙壁丹(dan)砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
注释
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
② 灌:注人。河:黄河。
宿昔:指昨夜。
静默:指已入睡。
12.乡:
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
4.则:原则、方法。此处指按一定方法才能砍伐到斧子柄。
⑵铺:铺开。