译文
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天(tian)来到(dao),老花园依然草木茂盛。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
闺中的思(si)妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心(xin)愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使(shi)我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水(shui)孤独地流着。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜(yan),为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
将水榭亭台登临。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽(jin)。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
花白的头发与明亮(liang)的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
注释
俄而:一会儿,不久。
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
⑴小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。
⒀乡(xiang):所在。
6、苟:假如。
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。