译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
昨夜是谁唱出吴地的(de)歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
感觉到娥(e)皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶(ye)丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这(zhe)样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼(gui)话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
注释
⑶来人:《渡汉江》宋之问 古诗时遇到的从家乡来的人。
⑼芙蓉:指荷花。
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
⑨空:等待,停留。
(22)月华:月光。