译文
秋天快要过去了(liao),依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的(de)怀乡情(qing),我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆(bai)脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
他们的墓被平成(cheng)耕地了,墓边的松柏也(ye)被摧毁而化为禾薪。
铁嘴钢牙列前,脚掌(zhang)顿地其旁。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴(qin)声把心中无限的往事说尽。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
注释
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
177、萧望之:西汉大臣。
⑦四戎:指周边的敌国。
161、絜(jié):通“洁”,整修。
⑶吴王:指吴王夫差。
列岫:陈元龙注引《文选》“窗中列远岫”,乃谢眺《郡内高斋闲望》诗。全篇细腻,这里宕开,远景如画,亦对偶,却为流水句法。类似这两句意境的,唐人诗中多有,如刘长卿、李商隐、马戴、温庭筠。李商隐《与赵氏昆季燕集》“虹收青嶂雨,鸟没夕阳天”,与此更相近。