译文
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
园里(li)树上的蝉,正趁着太阳落下(xia)的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾(gu)身,
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花(hua)儿吹落一片。
金阙岩前双峰矗立入云端,
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走(zou)下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万(wan)里不见人烟。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
2.太乙:又名太一,秦岭之一峰。唐人每称《终南山》王维 古诗一名太一,如《元和郡县志》:"《终南山》王维 古诗在县(京兆万年县)南五十里。按经传所说,《终南山》王维 古诗一名太一,亦名中南"。
暇:空闲。
⑷长安:指开封汴梁。
(59)昔范蠡(lǐ)不殉会(kuài)稽之耻:前494年(鲁哀公元年)越王勾践兵败,率五千人被围在会稽山,向吴王夫差求和,范蠡作为人质前往吴国,并未因求和之耻自杀殉国。范蠡,字少伯,春秋楚国宛(今河南省南阳县)人,是辅助勾践振兴越国、兴师灭吴重要谋士。后至齐,改名鸱夷子皮。晚年经商,称陶朱公。
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。