译文
今日与我家贤侍郎共(gong)为(wei)竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后(hou)高迈不羁之态。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
遍地铺盖着露冷霜清。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
先生名平,字秉之,姓许。我曾(zeng)经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵(ling)县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且(qie)从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大(da)人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
148、为之:指为政。
38.敦脄(mei2梅):很的背肉。疑为神怪名。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
[67]交甫:郑交甫。《文选》李善注引《神仙传》:“切仙一出,游于江滨,逢郑交甫。交甫不知何人也,目而挑之,女遂解佩与之。交甫行数步,空怀无佩,女亦不见。”弃言:背弃承诺。
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
7.之:代词,指代陈咸。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
⑿河南尹:河南府的长官。