译文
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
田野上到处都是(shi)心神忧伤的(de)扫墓人。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与(yu)友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水(shui)面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文(wen)章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫(mang)茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降(jiang)落。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
只是希望天下人,都是又饱(bao)又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
注释
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
①实千箱:极言生产的粮食多。实:充实,满。 箱:装粮的容器。一说同“厢”,指官府的仓房。
④太清,三清之一。道教徒谓元始天尊所化法身,道德天尊所居之地,其境在玉清、上清之上,惟成仙方能入此,故亦泛指仙境。
④吊:凭吊,吊祭。