译文
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
漫天(tian)的(de)烈火(huo)把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭(mie)胡虏,报效天子。
一轮明月高高地挂(gua)在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下(xia),寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
绿杨丛里,秋(qiu)千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
注释
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
5.憯(can3惨)凄:同"惨凄"。欷:叹息。中:袭。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
⑹船舫(fǎng):泛指船。
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。
⑶铅华:铅粉、脂粉。
7.君:你。