译文
曾(zeng)经的歌台,曾经的舞榭(xie),曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地(di)升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
人生有如清晨(chen)露水,居处(chu)世上动辄遭难。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
什么人在半夜把(ba)山(shan)推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
一同去采药,
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
注释
⑴小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
①稍觉:渐渐感觉到。