译文
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处(chu)(chu),清露沾衣。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈(chen)国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百(bai)姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
唯有胶和漆,黏(nian)合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果(guo)切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗(shi)客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
摆脱尘(chen)劳事不寻常,须下力气大干一场。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
注释
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
(5)官高:指娘家官阶高。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
7、不以千里称也:不因日行千里而著名。指马的千里之能被埋没。以:用。 称:出名。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。