译文
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时(shi),宁可从轻处(chu)置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏(shang)。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受(shou)这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固(gu)?
魏王梦见(jian)甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
哪里知道远在千里之外,
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
注释
或便(biàn)宜 民不幸罹(lí)旱疫 公所拊(fǔ)循
闲:悠闲。
③残日:指除岁。
豕(shǐ):猪。
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”
平山栏槛:平山堂的栏槛。