译文
我来为你唱歌,你请听着(zhuo)。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东(dong)。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么(me)来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众(zhong)人都沉醉(zui),只有我一人清醒。因此被放(fang)逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃(chi)点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘(chen)土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭,山路狭窄像羊肠,蝙蝠穿飞的黄昏,来到这座庙堂。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风(feng)而转的烛火。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
人心失去体统,贼势(shi)腾起风雨。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
注释
⑸临夜:夜间来临时。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
111、前世:古代。
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
47、蹑(niè):踩,踏,这里指穿鞋。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
(28)光长女:霍光嫡妻东闾氏所生。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。