译文
离别山川湖泽已久,纵情山林(lin)荒野心舒。
太阳到了正(zheng)午,花影才会显得浓重。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚(qi)戚。在我幼年那时候,人(ren)们不用服徭役;在我成年这岁(sui)月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
螯(áo )
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又(you)怎能知晓天道安在?
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
夜晚我屡屡梦中(zhong)见到你,可知你对我的深情厚意。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君(jun)王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
注释
3、秋鸿:a、秋日的鸿雁。古诗文中常以象征离别。b、古琴曲。
奇气:奇特的气概。
⒂蔡:蔡州。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
⑶霁(jì):雨止。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
29.稍:渐渐地。
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。